تاریخ جمهوری عراق از بین النهرین سرچشمه می گیرد ، جایی که در دره رودهای فرات و دجله از اواسط هزاره چهارم قبل از میلاد ، بین النهرین باستان در حال خش خش بود. سپس سومری ها به سرزمین های بین النهرین آمدند که دارای اولین اسناد مکتوب در تاریخ تمدن بشری بودند. زبانهای دولتی مدرن عراق ، عربی و کردی مشترکات کمی با زبانهای اجداد خود دارند و دلیل این امر تاریخ طولانی توسعه مردم است. زبانهای آشوری-آرامی جدید و ترکمن نیز به عنوان منطقه رسمی در این جمهوری پذیرفته شده اند.
برخی آمارها و حقایق
- محبوب ترین زبان دولتی در عراق عربی است. در کشور ، به شکل گویش عراقی (بین النهرین) وجود دارد.
- از 36 میلیون شهروند جمهوری ، یک نفر از هر پنج نفر به زبان کردی صحبت می کند. در عراق ، گویش کردی مرکزی آن ، که توسط مردم محلی "سورانی" نامیده می شود ، پذیرفته شده است.
- ترکمن در عراق گویش جنوبی زبان آذربایجانی است. حداقل 5 درصد از جمعیت کشور او را بومی می دانند.
- بر اساس قانون اساسی ، هر یک از مناطق عراق حق دارد هرگونه زبان رسمی را در صورت رأی اکثریت مردم به همه پرسی اعلام کند.
- از خط عربی برای نوشتن فارسی ، آذربایجانی جنوبی ، سورانی و البته زبان اصلی دولتی ایران استفاده می شود. گویشوران جدید آرامی از خط سریانی استفاده می کنند ، در حالی که ارمنی های قومی از الفبای خود استفاده می کنند.
سورانی و سلیمانیه
سلیمانیه در شرق عراق قدیمی ترین شهر این کشور نیست. این شهر در پایان قرن 18 تأسیس شد و امروزه پایتخت غیر رسمی ساکنان سورانی زبان جمهوری است. سلیمانیه مرکز تاریخی فرهنگ کردهای عراق ، کار اداری را به هم نمی زند ، به دانش آموزان آموزش می دهد ، روزنامه ها را منتشر می کند و برنامه های رادیویی و تلویزیونی پخش می کند.
عربی در عراق
تعداد کل گویندگان نسخه عربی عراقی حداقل 15 میلیون نفر در جهان است که از این تعداد 11 ، 5 نفر در عراق زندگی می کنند. قلمرو بین النهرین همیشه چند فرهنگی بوده و محل سکونت نمایندگان ملیت های مختلف بوده است. این امر باعث شد زبان اصلی دولتی عراق در محاصره گویش ها و گویش های متعدد توسعه یابد و دلیل وام های عظیمی شد. واژه های آرامی ، فارسی ، کردی ، ترکی و اکدی در عربی عراق رایج است.
یادداشت های گردشگری
انگلیسی در عراق گسترده ترین زبان خارجی است ، اما درصد افرادی که حداقل در مقطع ابتدایی آن را می دانند بسیار کم است. اگر به این وضعیت مطلوب ترین از نظر ایمنی برای گردشگران اضافه نکنیم ، عراق هنوز یک کشور چندان محبوب برای سفرهای آموزشی راحت نیست.