پورتوریکو ، واقع در جزایر دریای کارائیب ، دارای موقعیت اداری و ایالتی بسیار دشواری است. یک ایالت آزاد مشترک یا مشترک المنافع به ایالات متحده وابسته است ، تحت کنترل آنها است ، اما در عین حال بخشی جدایی ناپذیر نیست. ارتباط بین دو کشور در واحد پولی مشترک ، شهروندی جمعیت ، زبان های دفاعی و رسمی است. در پورتوریکو ، یکی از آنها انگلیسی است ، مانند ایالات متحده ، و دیگری اسپانیایی است.
برخی آمارها و حقایق
- از بین همه کشورهای حوزه دریای کارائیب ، پورتوریکو شاید جهانی ترین باشد. محل اقامت فرزندان فرانسوی ، لبنانی و چینی که در دهه 1800 مهاجرت کردند ، و آرژانتینی ها ، کوبائی ها ، کلمبیایی ها و دومینیکن هایی که بعداً به آنجا آمدند. به همراه افرادی از آفریقا و اسپانیا ، پالت ملی جزیره بیش از رنگارنگ به نظر می رسد.
- زبان اسپانیایی در موسسات دولتی مقدماتی است و زبان انگلیسی در کلاس دوم ابتدایی اجباری است.
- زبان اسپانیایی توسط 3.8 میلیون پورتوریکو به عنوان زبان اصلی شناخته می شود. زبان انگلیسی تنها توسط 80 هزار نفر از ساکنان این کشور بومی تلقی می شود.
زبانها و وضعیت سرزمینی
فقدان یک چارچوب قانونی مشخص در مورد وضعیت قلمرو کشور منجر به وضعیت ناپایدار در زبان های دولتی پورتوریکو می شود. در سال 1991 ، فرماندار وقت اسپانیایی را به عنوان تنها زبان دولتی امضا کرد. طرفداران پیوستن پورتوریکو به ایالات متحده به عنوان یک ایالت جداگانه این امر را تهدیدی برای برنامه های آنها تلقی کردند و به دستور اداری دیگری دست یافتند. فرماندار بعدی تصمیم قبلی را لغو کرد و در سال 1993 ، انگلیسی دوباره وضعیت ایالتی دریافت کرد.
اسپانیایی در پورتوریکو
در میان جمعیت این کشور ، تقریباً هیچ فرزندی از سرخپوستان وجود ندارد که در دوران قبل از کلمبیا در جزایر زندگی می کردند. آنها مانند جمعیت بومی دیگر سرزمین های آمریکا در قرن 15 و 16 ، زمانی که اروپایی ها کار استعمار خود را آغاز کردند ، نابود شدند.
ناوبر بزرگ در سال 1493 در جزیره فرود آمد و در آن زمان بود که جمعیت او برای اولین بار با زبان دولتی آینده پورتوریکو آشنا شد.
یادداشت های گردشگری
در بیشتر موارد ، مردم پورتوریکو به زبان انگلیسی مسلط هستند و بنابراین گردشگران معمولاً در درک آنها مشکلی ندارند. اکثر اطلاعات مورد نیاز در هر دو زبان رسمی از جمله علائم راهنما ، منوهای رستوران ها ، علائم جاده ای و نمودارهای حمل و نقل عمومی تکثیر شده است.
