ایالت کوتوله در مرز بین اتریش و سوئیس ، شهر لیختن اشتاین با شهرهای کوچک قدیمی با قلعه های شاهزاده و دره راین که انگور در آن رشد می کند ، گردشگران را به خود جذب می کند. تنها زبان دولتی لیختن اشتاین آلمانی است و اکثریت مطلق شهروندان این شهر در زندگی روزمره و محل کار آن را ترجیح می دهند.
برخی آمارها و حقایق
- جمعیت لیختن اشتاین حدود 37 هزار نفر است که 85.5 درصد آنها لیختن اشتاین یا آلمانی هستند.
- گویش آلمانی نسخه ای از زبان آلمانی است که در لیختن اشتاین صحبت می شود. متعلق به زیر گروه آلمان جنوبی است.
- علاوه بر آلمانی ها ، سوئیس های قومی ، ایتالیایی ها ، آلمانی ها ، ترک ها و اتریشی ها در این شاهزاده زندگی می کنند.
"همه مردم" از قبایل ژرمن
نام خودی لیختن اشتاین بومی آلمانی است. به معنای "همه مردم" از آلمانی ترجمه شده است. به این ترتیب نمایندگان اتحادیه قبایل آلمانی باستان خود را نامیدند ، که بعداً تحت نام سوآبیایی ها شناخته شدند و در قلمرو منطقه تاریخی سوابیا در آلمان ساکن شدند. آلمان ها حتی در زمان امپراتور روم کاراکالا نیز شناخته شده بودند. آلمانی ها مانند بسیاری از قبایل ژرمن ، در مبارزات علیه امپراتوری روم شرکت کردند.
10 میلیون آلمانی مدرن
این تعداد افرادی است که در جهان با گویش آلمانی صحبت می کنند ، که در واقع به عنوان زبان دولتی لیختن اشتاین عمل می کند. در مناطق جنوبی آلمان ، در اتریش و سوئیس ، در برخی مناطق ایتالیا و در آلزاس فرانسه توزیع می شود.
این گویش به تدریج جایگاه خود را از دست می دهد و آلمانی ادبی جایگزین آن می شود. این امر با توسعه رسانه ها و آموزش ساکنان مناطق کوهستانی که زمانی دور افتاده بودند تسهیل می شود.
آلمانی آلمانی به چند نوع تقسیم می شود و در قسمت های مختلف منطقه آلپ می توانید گویش های آلمانی های پایین ، آلمانی های بالا و آلمانی های کوهستانی را بشنوید.
یادداشت های گردشگری
هنگام سفر به لیختن اشتاین ، نیازی به نگرانی در مورد مشکلات ترجمه نیست. ساکنان اصل اروپایی در همه جا حداقل سطح زبان انگلیسی را برای درک دارند و در مکانهای توریستی منوها در رستوران ها و سایر اطلاعات مهم گردشگری به انگلیسی ترجمه می شود. در موزه ها و گشت و گذارها ، همیشه می توانید از خدمات راهنمای انگلیسی زبان استفاده کنید یا راهنمای صوتی را به زبان مورد نیاز اجاره کنید.
