هلند هنوز تحت تأثیر ناهمگونی جمعیت قرار نگرفته است و سهم افرادی که به زبان های دیگر به غیر از زبان رسمی در هلند صحبت می کنند در این کشور ناچیز است. زبان هلندی یا هلندی متعلق به گروه ژرمانی است ، اما با وجود ریشه های مشترک ، بخش گویشی قابل توجهی دارد. به عبارت دیگر ، دهقانانی از استانهای هلند که تعداد زیادی از آنها در پایتخت آمده اند ، ممکن است برای مدت طولانی در درک گویش شهری دچار مشکل شوند.
برخی آمارها و حقایق
- علاوه بر پادشاهی هلند ، زبان هلندی نیز به طور گسترده در بلژیک صحبت می شود. در آنجا ، حدود 60 of از مردم به آن صحبت می کنند و در فلاندر تنها زبان رسمی است.
- زبان رسمی هلند نه تنها در استانهای پیشین هلند صحبت می شود ، بلکه در آنجا به عنوان یک زبان رسمی نیز خدمت می کند. به عنوان مثال ، در سورینام ، آنتیل ، آروبا.
- افراد مسن اندونزی هنوز هلندی را از روزهایی به یاد می آورند که این کشور به طور مستعمره به برادر بزرگ اروپایی خود وابسته بود.
حتی یادبودی برای زبان هلندی در سال 1893 ساخته شد. این شهر در آفریقای جنوبی در شهر Burgersdorp واقع شده است. نسخه اصلی یک مجسمه تا حدی تخریب شده یک زن با لباس های پارچه ای با کتابی در دست و کتیبه "پیروزی هلندی ها" به زبان هلندی است. نسخه جدید این بنای یادبود به عنوان عذرخواهی توسط انگلیسی ها ارائه شد ، که در سال 1901 نسخه اصلی را در هنگام رویارویی با استعمار از بین بردند.
در ترجمه گم شده است
علیرغم وسعت کوچک ایالت و مناطق مجاور آن ، که ساکنان آن بومی زبان هلندی هستند ، زبان رسمی هلند بیش از دو هزار گویش دارد. احساس می شود در هر روستا و حتی در هر زمینه لاله ای از گویش ها و گویش های خاص خود استفاده می کنند.
در مدارس ، تلویزیون و رسانه های مکتوب از زبان نمونه استفاده می شود که به عنوان زبان مشترک توسط اتحادیه زبان پادشاهی هلند تأیید شده است.
با رسیدن به سرزمین لاله ها و کفش های چوبی ، عجله نکنید که از بی کفایتی خود در زبان هلندی ناراحت شوید. اکثر مردم در خیابان های شهرها تا حدی انگلیسی صحبت می کنند و اطلاعات گردشگری در آن تکراری است. در موزه ها و گردشها ، همیشه این امکان وجود دارد که از خدمات راهنمایان روسی زبان که با آژانس های مسافرتی همکاری می کنند استفاده کنید.
