جمهوری گواتمالا دارای بیشترین تعداد شهروندان هر کشوری در منطقه آمریکای مرکزی است. از 14.5 میلیون نفر از ساکنان آن ، تنها 42٪ زبان دولتی گواتمالا را زبان مادری خود می دانند. به این ترتیب بسیاری از مستیزوها ، که از ازدواج بومی با سفیدپوستان متولد شده اند ، ترجیح می دهند اسپانیایی صحبت کنند.
برخی آمارها و حقایق
- جمعیت گواتمالا بسیار ناهمگن است و همراه با mestizos ، فرزندان سرخپوستان مایا در این کشور زندگی می کنند - 36 of از کل شهروندان آن ، Creoles یا سفیدپوستان - 0.8 ، سرخپوستان Quiche - 14 and و Mama - 5.5 ٪
- ترکیب قومی بسته به منطقه ممکن است متفاوت باشد ، بنابراین زبان دولتی گواتمالا نیز به عنوان وسیله ای برای ارتباط بین قومی عمل می کند.
- گواتمالایی های اسپانیایی در شهرها ، در پیشرفته ترین مناطق جنوب شرقی و در امتداد ساحل اقیانوس آرام متمرکز شده اند.
- دانشمندان دارای بیش از دوجین زبان از جمعیت بومی کشور هستند. همه آنها متعلق به خانواده مایا-کیچه هستند.
مردم کشور جنگل
این گونه است که فرزندان سرخپوستان مایا ، نمایندگان مردم Quiche ساکن گواتمالا ، خود را می نامند. زبان آنها متعلق به شاخه مایا است و در مرکز ارتفاعات گواتمالا رایج است.
Quiche تقریباً 7 of از جمعیت کشور صحبت می کند و این دومین شاخص محبوب پس از زبان دولتی گواتمالا است. اکثر فرزندان مایا به خوبی اسپانیایی صحبت می کنند. زبان کچه دارای مقام رسمی یا ایالتی نیست ، اما در سالهای اخیر تدریس آن در مدارس جمهوری و حتی استفاده از آن در پخش رادیویی افزایش یافته است. حماسه مایایی به نام Popol Vuh در Quiche کلاسیک نوشته شده است ، که یکی از ایالت های هند را که در قلمرو گواتمالای مدرن وجود داشت ، توصیف می کند.
اسپانیایی در گواتمالا
زبان اسپانیایی در جمهوری ، مانند سایر کشورهای منطقه ، بسیار تحت تأثیر گویش ها و گویش های مردم بومی بود. زبان دولتی گواتمالا شامل وام های زیادی از زبان سرخپوستان است و بنابراین ، زبان مادری اسپانیایی کلاسیک در ابتدا باید به اصطلاحات ناآشنا عادت کند.
یادداشت های گردشگری
برای دیدن اهرام تیکال ، ذخیره عبارات روسی-اسپانیایی یا استفاده از خدمات مترجم راهنمای معتبر. اما تنها با دانستن زبان انگلیسی می توانید از سواحل گواتمالا لذت ببرید. در مناطق رفت و آمد مکرر ، معمولاً مهمترین اطلاعات برای گردشگران در آن تکراری است و کارکنان حداقل انگلیسی صحبت می کنند.